martes, 29 de marzo de 2011

1971 – V FESTIVAL BUENOS AIRES DE LA CANCIÓN - Argentina


Realizado en el Luna Park, Buenos Aires, Argentina.

Participaron 45 países.
Premios: 5.000,00 dólares para el compositor de la canción vencedora y u$s 2.500,00 para el intérprete de la misma. (Revista Billboard, 29-5-71))

Artistas participantes:
Extranjeros: Frank Pourcel, Trio Los Panchos, Chabuca Granda (Perú), Ray Evans,
Mirla (Venezuela), José Alfredo Fuentes (Chile), Iris Chacon (Puerto Rico).

Argentinos: Polo Marquez, Hernan Rios, Lucho Gatica, Maximiliano, Juan y Juan, Marco de Laurentis

Temas finalistas:
CARTA ABIERTA A UN HIJO (Jorge Alberto Sturla/Eduardo Felipe Creiman)
COMPRATE UN TAMBOR (Joaquin Prieto)
DAME LA MANO HERMANO
DEJAME ESCUCHAR (Silvestre) Las Cuatro Monedas/Silvestre
LA LUCHA POR VIVIR (Eduardo Cramer)
MI EQUIVOCACIÓN (Julio Fontana/Angel Cabral)
NO TE VAYAS NUNCA COMPAÑERA (José Carbajal) Juan Ramon
QUE VIVAN LOS LAURELES (Bebe Muñoz) Maximiliano
SOY TU OBRA (Beto Fernan)
TODO TE EXTRAÑARÁ
TU PUEBLO ES MI PUEBLO (Salako/Güero Fernandez) José Alfredo Fuentes
VIVIR POR LA AVENTURA DE VIVIR (Fernando Magallanes)
VOY A CONTARTE UNA PEQUEÑA HISTORIA
YO VOLVERE A TI MI AMOR (Hernan Rios)
YO TE NOMBRO (Gian Franco Pagliaro) Gian Franco Pagliaro



Clasificación
1º lugar: CARTA ABIERTA A UN HIJO (Jorge Alberto Sturla/Eduardo Felipe Creiman) Juan Ramon


D I S C O G R A F Í A




 


1971 – JUAN RAMON
A. CARTA ABIERTA A UN HIJO (Jorge Alberto Sturla/Eduardo Felipe Creiman)
1º lugar – V Festival Buenos Aires de la Canción
B. NO TE VAYAS NUNCA COMPAÑERA (José Carbajal)
Music Hall S 7” nº MH 31.748 [Argentina]



1971 - ANTONIO PRIETO
5 Festival Buenos Aires de la Canción
A. COMPRATE UN TAMBOR (Joaquin Prieto)
B. DAME LA MANO HERMANO (J. C. Monterrey)
Music Hall S 7” nº MH 31.746 [Argentina]







1971 – J. C. MONTERREY
Del “V FESTIVAL BUENOS AIRES DE LA CANCIÓN”
A. DAME LA MANO HERMANO – Balada (J. C. Monterrey)
B. COMO DECIR A LOS HOMBRES – Balada (J. C. Monterrey)
Music Hall S 7” n° MH 31.737



1971 - HUGO CARREGAL
QUE VIVAN LOS LAURELES (Bebe Muñoz)
VOY A CONTARTE UNA PEQUEÑA HISTORIA
Music Hall S 7” nº 31.749 [Argentina]


1971 - MARCO DE LAURENTIS
A. DEJAME ESCUCHAR (Silvestre)
V Festival Buenos Aires de la Canción
B. TODO TE EXTRAÑARÁ (Carlos Alberto Morales)
V Festival Buenos Aires de la Canción
Con la Orquesta de Horacio Malvicino
RCA Victor S 7” nº 31A-2004 [Argentina]


1971 - MAXIMILIANO (BB MUÑOZ)
A. QUE VIVAN LOS LAURELES (Bebe Muñoz)
V Festival Buenos Aires de la Canción
B. LA LUCHA POR VIVIR (Eduardo Cramer)
V Festival Buenos Aires de la Canción
RCA Victor S 7” nº 31A-2006 [Argentina]



1971 - GIAN FRANCO PAGLIARO
con Alberto Favero y su orquesta
A. YO TE NOMBRO (Gian Franco Pagliaro)
B. VOY A CONTARTE UNA PEQUEÑA HISTORIA
CBS S 7” nº 22.418 [Argentina]

Polydor S 7” (45 rpm) [Chile]

YO TE NOMBRO
Letra y música: Gian Franco Pagliaro

Por el pájaro enjaulado
Por el pez en la pecera
Por mi amigo que esta preso
Porque ha dicho lo que piensa
Por las flores arrancadas
Por la hierba pisoteada
Por los árboles podados
Por los cuerpos torturados
Yo te nombro: libertad

Por los dientes apretados
Por la rabia contenida
Por el nudo en la garganta
Por las bocas que no cantan
Por el beso clandestino
Por el verso censurado,
Por los miles exiliados
Por los nombres prohibidos
Yo te nombro: libertad

Te nombro en nombre de todos
Por tu nombre verdadero
Te nombro y cuando oscurece
Cuando nadie me ve
Y escribo tu nombre
en las paredes
de mi ciudad
tu nombre verdadero
tu nombre y otros nombres
que no nombro por temor
Por la idea perseguida
Por los golpes recibidos
Por aquel que no resiste
Por aquellos que se esconden
Por el miedo que te tienen
Por los pasos que dejé
Por la forma en que te atrapan
Por los hijos que te matan
Yo te nombro: libertad.

Por las tierras invadidas
Por los pueblos conquistados
Por la gente sometida
Por los hombres explotados
Por los muertos en la hoguera
Por el justo ajusticiado
Por el verbo asesinado
Por los fuegos apagados
Yo te nombro: libertad.
1978 - CONTRACANTO
Álbum “Yo Te Nombro”
Movieplay LP 17.1309/0 [España]
A.1. YO TE NOMBRO – Canción (Gian Franco Pagliaro)

1972 - LAS CUATRO MONEDAS
A. DEJAME ESCUCHAR (Silvestre)
B. LA LUCHA POR VIVIR (Eduardo Cramer)
Belter S 7” (45 rpm) nº 08.110 [España]


 L P ' s
  

1971
Álbum “5° Festival Buenos Aires de la Canción”
[Varios intérpretes]
Music Hall LP

Lado A
1. CARTA ABIERTA A UN HIJO (Jorge Alberto Sturla/Eduardo Felipe Creiman) Juan Ramon - 1º lugar
2. DEJAME ESCUCHAR (Silvestre) Las Cuatro Monedas
3. SOY TU OBRA (Beto Fernan) Dany Rivera
4. MI EQUIVOCACIÓN (Julio Fontana/Angel Cabral) Claudio Fontana
5. DAME LA MANO HERMANO (J. C. Monterrey) J. C. Monterrey
6. QUE VIVAN LOS LAURELES (Bebe Muñoz) Hugo Carregal

Lado B
1. TU PUEBLO ES MI PUEBLO (Salako/Güero Fernandez)
2. YO TE NOMBRO LIBERTAD (Gian Franco Pagliaro)
3. VIVIR POR LA AVENTURA DE VIVIR (Federico)
4. VOLVERE A TI MI AMOR (Hernan Rios)
5. VOY A CONTARTE UNA PEQUEÑA HISTORIA Hugo Carregal
6. NO TE VAYAS NUNCA COMPAÑERA (José Carbajal) Juan Ramon


1971
Álbum “Festival de Festivales – Buenos Aires 1971”
[Varios intérpretes]
RCA Victor LP 4048 [Argentina]

(a) 5º Festival Buenos Aires de la Canción
(b) 2º Festival de la Canción Latinoamericana de New York
(c) 6º Festival de la Canción Internaciónal de Rio de Janeiro

Lado A
1. CARTA ABIERTA A UN HIJO (Jorge Alberto Sturla/Eduardo Felipe Creiman) Polo Marquez (a)
2. YO TE NOMBRO (Gian Franco Pagliaro) Hernan Rios (a)
3. Y DESPUES DEL AMOR (Arturo Castro) Lucho Gatica (c)
4. TU PUEBLO ES MI PUEBLO Jose Alfredo Fuentes (a)
5. COPO DE LUNA (Polo Marquez/Pedro Horacio Tusoli) Polo Marquez (b)
6. NO TE VAYAS NUNCA COMPAÑERA (José Carbajal) Hernan Rios (a)

Lado B
1. QUE VIVAN LOS LAURELES (Bebe Muñoz) Maximiliano (a)
2. VIVIR POR LA AVENTURA DE VIVIR (Fernando Magallanes) Iris Chacon (a)
3. YO VOLVERÉ A TI, MI AMOR (Hernan Rios) Hernan Rios (a)
4. DEJAME ESCUCHAR (Silvestre) Marco de Laurentis (a)
5. MI AMIGO JUAN (Juan Eduardo/Juan Marcelo/José Finkel) Juan y Juan (b)
6. SOY TU OBRA (Beto Fernan) Polo Marquez (a)





domingo, 27 de marzo de 2011

1970 - PRIMER FESTIVAL DE LA CANCIÓN ARGENTINA PARA EL MUNDO - Argentina


El cierre del Festival se realizó los dias 30 y 31 de Octubre de 1970 en el estadio Luna Park y fue transmitido por el Canal 13.

Artistas participantes:
De RCA Victor:
Hugo Marcel, Violeta Rivas, Juan y Juan, Facundo Cabral, Los Iracundos, Tormenta, Carlos Bisso y Juan Carlos Monterrey.

De CBS:
Piero, Sergio Denis, Fedra y Maximiliano, Pedro y Pablo, Robert Livi, Salako y Hernán Figueroa Reyes.

Artistas invitados:
Nicola di Bari, José Larralde, Jorge Cafrune, Christie (trio “beat” inglés creador de Rio Amarillo), Astor Piazzolla, Amelita Baltar, Django, Sandro, Palito Ortega y Leonardo Favio.

Dirección Musical:
Horacio Malvicino, Lucio Milena, Jorge Lopez Ruiz, Oscar Cardoso Ocampo, Jorge Calandrelli, Jorge Leone, Mario Cosentino y Oscar Toscano.



Las finalistas fueron 28 canciones interpretadas por los 14 cantantes participantes, entre los que se encontraban los más famosos del país en la época.

CARLOS BISSO
1. QUE DIFICIL ES VIVIR ENTERO (Nestor Luis Rubinstein)
2. ESTA TRISTEZA DE RECORDARTE (Carlos Bisso)

FACUNDO CABRAL
3. NO SOY DE AQUÍ... NI SOY DE ALLÁ (Segunda Parte) (Facundo Cabral)
4. DE AHÍ YO SOY (Facundo Cabral)

SERGIO DENIS
5. FUE MÁS FUERTE QUE YO (Francis Smith)
6. SOY UN POBRE AVENTURERO (Francis Smith)

FEDRA Y MAXIMILIANO
7. JUAN EL GRIS (Bebe Muñoz)
8. DICIEMBRE 25

HERNAN FIGUEROA REYES
9. AL INDIO GENARO (Toribio Carlos Cabrera Flores)
10. OTOÑO SIN FINAL (Domingo Airala/Rafael Paeta)

JUAN Y JUAN
11. VIVA LA BUENA VIDA
12. CUANDO TODOS DUERMEN EN LA CASA

ROBERT LIVI
13. HABERTE CONOCIDO
14. VAGABUNDO

LOS IRACUNDOS
15. AL VOLVER A MADRID (Eduardo Franco/Cacho Valdes)
16. VA CAYENDO UNA LÁGRIMA (Eduardo Franco/Cacho Valdes/Momy)

HUGO MARCEL
17. CUANDO LLORA UN PAYASO (Dolores Marta Barros/Hugo Marcel)
18. UN AMOR INCREIBLE (Dolores Marta Barros/Hugo Marcel/Horacio Malvicino)

J. C. MONTERREY
19. FÁBULA DE UN HOMBRE QUE NO TUVO TIEMPO
20. EN CUALQUIER LUGAR, EN CUALQUIER TIEMPO

PEDRO Y PABLO [Miguel Cantilo/Jorge Durietz]
21. DONDE VA LA GENTE CUANDO LLUEVE? (M. Cantilo/J. Durietz)
22. GUARDA CON LA RUTINA (M. Cantilo/J. Durietz)

PIERO
23. VALDEMAR EL BRASILERO (Piero/José Tcherkaski)
24. Y TODOS LOS DIAS (Piero/José Tcherkaski)

VIOLETA RIVAS
25. NOSTALGIAS VIEJAS (Dino Ramos)
26. HAY MÚSICA (Momy/Mandy)

SALAKO
27. ENTRE UN TAXI Y UN CAFÉ (Julio Cesar Capano)
28. DIME QUE TÚ NO ME QUIERES COMO TE QUIERO



Clasificación:
1º lugar: QUE DIFÍCIL ES VIVIR ENTERO (Nestor Luis Rubinstein) Carlos Bisso
2º lugar: HAY MÚSICA (Momy/Mandy) Violeta Rivas
3º lugar: UN AMOR INCREÍBLE (Dolores Marta Barros/Hugo Marcel/Horacio Malvicino) Hugo Marcel


D I S C O G R A F Í A – Singles



1970 – VIOLETA RIVAS
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. NOSTALGIAS VIEJAS (Dino Ramos)
B. HAY MÚSICA (Momy/Mandy)
RCA Victor S 7” nº 31A-1782 [Argentina]






1970 - JUAN Y JUAN
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. VIVA LA BUENA VIDA
B. CUANDO TODOS DUERMEN EN LA CASA
RCA Victor S 7” nº 31A-1783 [Argentina]





1970 - LOS IRACUNDOS
[Eduardo Franco/Bosco/Febro/Juano/Bocha/Burgues]
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. AL VOLVER A MADRID (Eduardo Franco/Cacho Valdes)
B. VA CAYENDO UNA LÁGRIMA (Eduardo Franco/Cacho Valdes/Momy*)
RCA Victor S 7” nº 31A-1786 [Argentina]
* José Finkel



1970 - CARLOS BISSO
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. QUE DIFICIL ES VIVIR ENTERO (Nestor Luis Rubinstein)
B. ESTA TRISTEZA DE RECORDARTE (Carlos Bisso)
RCA Victor S 7” nº 31Z-1788 [Argentina]

 

1970 - FACUNDO CABRAL
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. NO SOY DE AQUÍ... NI SOY DE ALLÁ (Segunda Parte) (Facundo Cabral)
B. DE AHÍ YO SOY (Facundo Cabral)
RCA Victor S 7” nº 31Z-1793 [Argentina]



1970 - HUGO MARCEL
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
CUANDO LLORA UN PAYASO (Dolores/Diego/Hugo Marcel)
UN AMOR INCREIBLE (Dolores Marta Barros/Hugo Marcel/Horacio Malvicino)
RCA Victor S 7”nº 31A-1794 [Argentina]


1970 - J. C. MONTERREY
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
FÁBULA DE UN HOMBRE QUE NO TUVO TIEMPO
EN CUALQUIER LUGAR, EN CUALQUIER TIEMPO
RCA Victor S 7” [Argentina]


1970 - ROBERT LIVI
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. HABERTE CONOCIDO
B. VAGABUNDO
CBS S 7” nº 22.279 [Argentina]

 
1970 - PEDRO Y PABLO
[Miguel Cantilo/Jorge Durietz]
Tema del Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. DONDE VA LA GENTE CUANDO LLUEVE? (M. Cantilo/J. Durietz)
Tema del Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
B. GUARDA CON LA RUTINA (M. Cantilo/J. Durietz)
CBS S 7” nº 22.280 [Argentina]



 

1970 - FEDRA Y MAXIMILIANO
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
JUAN EL GRIS (Bebe Muñoz/Chango)
DICIEMBRE 25
CBS S 7” nº 22.281 [Argentina]


 
1970 – SALAKO
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
A. ENTRE UN TAXI Y UN CAFÉ (Julio Cesar Capano)
B. DIME QUE TÚ NO ME QUIERES COMO TE QUIERO
CBS S 7” nº 22.282 [Argentina]


1970 - HERNAN FIGUEROA REYES
Con Oscar Cardozo Ocampo y orquesta
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
AL INDIO GENARO (Toribio Carlos Cabrera Flores)
OTOÑO SIN FINAL (Domingo Airala/Rafael Paeta)
CBS S 7” [Argentina]


1970 - SERGIO DENIS
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
FUE MÁS FUERTE QUE YO (Francis Smith)
SOY UN POBRE AVENTURERO (Francis Smith)
CBS S 7” [Argentina]


1970 – PIERO
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
VALDEMAR, EL BRASILERO (Piero/José Tcherkaski)
Y TODOS LOS DIAS (Piero/José Tcherkaski)
CBS S 7” [Argentina]



1970 – PIERO
Com Jorge López Ruiz e sua Orquestra
A. PEDRO NADIE (Piero/José)
1º Prêmio do “V Festival Internacional da Canção Popular”
B. VALDEMAR, O BRASILEIRO (Piero/José)
Tema participante do 1º Festival da Canção Argentina para o Mundo”
CBS S 7” nº 33684 [Brasil]







1971 - PIERO
A. PEDRO NADIE (Piero/José)
1° Prêmio do V Festival Internacional da Canção Popular do Rio de Janeiro
B. VALDEMAR, O BRASILEIRO (Piero/José)
Tema Participante do 1° Festival da Canção Argentina para o Mundo
CBS S 7” (45 rpm) n° N-00-462 [Portugal]



D I S C O G R A F Í A - LP oficial



1970
Primer Festival de la Canción Argentina para el Mundo
[Varios intérpretes]
RCA Victor LP AVL 3976 [Argentina]


Lado A
1. CUANDO LLORA UN PAYASO (Dolores Marta Barros/Hugo Marcel) Hugo Marcel
2. VA CAYENDO UNA LÁGRIMA (Eduardo Franco/Cacho Valdés/Momy)
Los Iracundos [Eduardo Franco/Bosco/Febro/Juano/Bocha/Burgues]
3. NOSTALGIAS VIEJAS (Dino Ramos) Violeta Rivas
4. CUANDO TODOS SE DUERMEN EN LA CASA Juan y Juan
5. NO SOY DE AQUÍ... NI SOY DE ALLÁ (Segunda Parte) (Facundo Cabral)
6. EN CUALQUIER LUGAR, EN CUALQUIER TIEMPO J. C. Monterrey
7. QUE DIFICIL ES VIVIR ENTERO (Nestor Luis Rubinstein) Carlos Bisso


Lado B
1. FÁBULA DE UN HOMBRE QUE NO TUVO TIEMPO J. C. Monterrey
2. AL VOLVER A MADRID (Eduardo Franco/Cacho Valdes) Los Iracundos [Eduardo Franco/Bosco/Febro/Juano/Bocha/Burgues]
3. VIVA LA BUENA VIDA Juan y Juan
4. ESTA TRISTEZA DE RECORDARTE (Carlos Bisso) Carlos Bisso
5. HAY MÚSICA (Momy/Mandy) Violeta Rivas
6. UN AMOR INCREÍBLE (Dolores Marta Barros/Hugo Marcel/Horacio Malvicino)
Hugo Marcel
7. DE AHÍ YO SOY (Facundo Cabral) Facundo Cabral